فروشگاه اینترنتی کتاب تیتاس
سبد کالا
0
  • سبد کالا شما خالی است.
علاقه مندی ها
عضویت/ورود
آخرین سفارشات
اطلاعات حساب کاربر
نام و نام خانوادگی:------ تاریخ تولد: / /
تلفن:----- موبایل:-----

شما هنوز آدرسی ثبت نکرده اید

اطلاعات گیرنده کالا
نام:----- نام خانوادگی:-----
تلفن:----- موبایل:-----

شما هنوز آدرسی ثبت نکرده اید

کتاب گور به گور فروشگاه اینترنتی کتاب تیتاس - تصویر اصلی

کتاب گور به گور – اثر ویلیام فاکنر – نشر چشمه

کتاب گور به گور پیوند عمیقی با مسئله مرگ دارد و زندگی را با غم و اندوه‌هایش ملموس تر می‌کند. کتاب با موضوع مرگ خانم باندرن آغاز می شود و با ماجرای عمل به وصیت او ادامه می یابد.  آدم های این داستان روستاییانی فقیر و ساده لوح هستند که هر فصل داستان را روایت می کنند همه راوی های داستان با سبک وسیاق و زبان و شیوه ی خاص خودشان داستان را بیان می کنند.   ویلیام فاکنر نویسنده کتاب گور به گور مدعی بود که نوشتن آن را در ظرف شش هفته آن هم با کار شبانه، پای کوره آتش یک نیروگاه محلی به پایان رسانده و پس از آن هم دستی در آن نبرده است، ولی ساختمان داستان و ظرافت پیوندهای آن چنان است که خواننده گمان می کند باید بیش از این ها وقت و عرق ریزی روح صرف پروراندن آن شده باشد.

قیمت پرداختی : 24,000 تومان

نویسنده این کتاب


Warning: Invalid argument supplied for foreach() in /home/tittas/domains/tittas.org/public_html/wp-content/themes/datis/woocommerce/content-single-product.php on line 116

سفارش سریع و آسان کتاب

برای زمان شما ارزش قائل هستیم. تنها با پر کردن فرم زیر این کتاب را سفارش دهید. (دیگر نیاز به ثبت فاکتور نیست، همکاران ما در اولین فرصت با شما تماس خواهند گرفت.)

کتاب گور به گور – اثر ویلیام فاکنر – ترجمه نجف دریا بندری – نشر چشمه

درباره ویلیام فاکنر نویسنده کتاب گور به گور

ویلیام فاکنر نویسنده کتاب گور به گور در سال ۱۸۹۷ میلادی در نیو آلبانی میسی‌ سیپی به دنیا آمد. وارد دانشگاه می سی‌سی پی شد و در سال ۱۹۲۴ از دانشگاه انصراف داد تحصیلاتش نا مرتب بود ولی به جای آن هرچه را که جالب می یافت مطالعه می کرد. و در سال ۱۹۲۵ همراه با دوستش با یک کشتی باربری به ایتالیا رفت و از آنجا پای پیاده رهسپار آلمان و فرانسه شد. در همان سال با شروود اندرسن نویسنده بزرگ آمریکایی آشنا شد. این آشنایی نقطه عطفی است در زندگی فاکنر و به قول خودش الهام بخش او برای رمان نویس شدن.

زمینه داستان های فاکنر جنوب آمریکاست: آکسفورد، آلباما، جفرسن، ممفیس. فاکنر برای شخصیت های آثارش که به سه گروه تقسیم می شوند یعنی سیاهان، اشراف و دهاتی ها تاریخ خاص خودشان را می آفریند، در سرزمین افسانه ای « یوکنا پاتوفا ». و به نظر منتقدان مزیت آثار او در توصیف شجاعت، شرافت، رحم و مورت، روابط متقابل نژادی و سادگی انسان روستایی است.

فاکنر یکی از مهم‌ترین نویسندگان ادبیات آمریکا و مشخصاً ادبیات جنوب آمریکاست. هرچند آثار فاکنر از ۱۹۱۹، و بیشترشان در دهه‌های بیست و سی، منتشر شده بود، تا هنگام دریافت جایزه نوبل در سال ۱۹۴۹ نسبتاً ناشناخته مانده بود. او همزمان صاحب حماسه هومر، شیوایی تولستوی و قدرت هوگو است تا با حماسه ای چون خشم و هیاهو که هر کس آن را می نوشت و دیگر هیچ نمی نوشت بیگمان یک نویسنده برتر بود اما او آثار بسیاری با همان قدرت پدید آورده است.

کتاب گور به گور فروشگاه اینترنتی کتاب تیتاس - تصویر اول

معرفی کتاب گور به گور

کتاب « گور به گور » در 1930 یک سال بعد از کتاب « خشم و هیاهو » نوشته شده است. ویلیام فاکنر مدعی بود که نوشتن آن را در ظرف شش هفته آن هم با کار شبانه، پای کوره آتش یک نیروگاه محلی به پایان رسانده و پس از آن هم دستی در آن نبرده است، ولی ساختمان داستان و ظرافت پیوندهای آن چنان است که خواننده گمان می کند باید بیش از این ها وقت و عرق ریزی روح صرف پروراندن آن شده باشد.

کتاب گور به گور پیوند عمیقی با مسئله مرگ دارد و زندگی را با غم و اندوه‌هایش ملموس تر می‌کند. کتاب با موضوع مرگ خانم باندرن آغاز می شود و با ماجرای عمل به وصیت او ادامه می یابد.  آدم های این داستان روستاییانی فقیر و ساده لوح هستند که هر فصل داستان را روایت می کنند همه راوی های داستان با سبک وسیاق و زبان و شیوه ی خاص خودشان داستان را بیان می کنند اولین فصل داستان را « دارل » پسر دوم خانواده باندرن آغاز می کند که هوشی خاص دارد و قدرت پیشگویی دارد ولی همه او را قضاوت اشتباه می کنند و او را راهی تیمارستان می کنند. فرزندان این خانواده در عین اینکه به ظاهر نشان می دهند که به مسئله خانواده و علاقه ی بین خواهر و برادر ها اهمیت نمی دهند ولی در بطن داستان علاقه بین خانواده و برادر خواهر ها دیده می شود.

در داستان گور به گور مرزبندی های زمانی،یا بعضاً مکانی رعایت نشده و گاهی عبارت های خارج شده از زبان شخصیت ها هذیان ها و عبارات نامأنوس است. پیدا کردن همه ی پیوند ها ،کار بسیار دشواری است.اما با دقت کافی و شناخت شخصیت ها می توان پی برد که هر داستان کی و کجا رخ داده و پیامد های آن چه بوده است.

این رمان هم مانند سایر رمان های ویلیام فاکنر در سرزمین خیالی « یوکناپاتوفا » که فاکنر ساخته است رخ داده است و حوادث آن هول شرح زندگی روستایی، شرح مرگ یک انسان، وفای به عهد، شرافت، یا فروپاشی یک خانواده می چرخد و در سطحی بالا تر، نابودی، یأس، آسیب پذیری و زوال انسان قرن بیستم را نمایش می دهد.

کتاب-گور-به-گور---فروشگاه-اینترنتی-کتاب-تیتاس---تصویر-دوم

جملات برگزیده کتاب گور به گور

  • پول پیش خدا هیچی نیست، چون خدا توی قلب آدم ها رو می خونه. « ویلیام فاکنر – کتاب گور به گور »
  • برای آدم درست کردن آدم دو نفر، لازمه، برای مردن یک نفر.« ویلیام فاکنر – کتاب گور به گور »
  • خداوند به زن ها یه شمی داده که وقتی یک اتفاق بدی افتاد می فهمند.« ویلیام فاکنر – کتاب گور به گور »
  • حس می کنم دونه خیسی هستم که تو خاک داغ کور افتاده.« ویلیام فاکنر – کتاب گور به گور »
  • به این نتیجه رسیدم که وقتی کسی به کسی احتیاج داره بهتره صبر کنی تا بفرستند دنبالت.« ویلیام فاکنر – کتاب گور به گور »« ویلیام فاکنر – کتاب گور به گور »
کتاب-گور-به-گور-فروشگاه-اینترنتی-کتاب-تیتاس---تصویر-سوم
  • آدم باید خیلی به خدا ایمان داشته باشه که خودش رو نگه داره.« ویلیام فاکنر – کتاب گور به گور »
  • چند بار شده که من رو یک پشت بون غریبه زیر بارون خوابیده ام و تو فکر خونه خودمون رفته ام.« ویلیام فاکنر – کتاب گور به گور »
  • خدا اون بنده ای رو که دوست داره امتحان می کنه. دوستیش رو یک جور عجیبی به آدم حالی می کنه.« ویلیام فاکنر – کتاب گور به گور »
  • اگر چشم هاش طپانچه بودند من تا حالا زنده نبودم.« ویلیام فاکنر – کتاب گور به گور »
  • چون همه مردم ترسو اند، طبیعتا هر جور خیانتی رو ترجیح می دن.« ویلیام فاکنر – کتاب گور به گور »
  • ما به این دلیل زندگی می کنیم که آماده بشیم که تا مدت درازی مرده باشیم.« ویلیام فاکنر – کتاب گور به گور »
برشی-از-کتاب-گور-به-گور-فروشگاه-اینترنتی-کتاب-تیتاس---تصویر-اول

برش هایی از کتاب گور به گور

  • وقتی جوون بودم خیال می کردم مرگ پدیده ای است مربوط به بدن آدم؛ حالا می فهمم که فقط یکی از احوال روحی آدمه اون هم احوال روحی اون هایی که کسی رو از دست داده اند. نیهیلست ها می گن این آخر کاره، متشرعین می گن این اولشه، در صورتی که در واقع این چیزی نیست جز اسباب کشی یک نفر مستأجر یا یک خانوار از خونه اجاره ایش یا از شهرش.« صفحه 61 – کتاب گور به گور »
  • ادی داره با چشم هاش منو هل می ده. من این رو قبلا تو زن ها دیده ام. دیده ام آدم هایی رو از اتاق بیرون می کنند که با محبت و دلسوزی اومده اند کمک شون کنند، اون وقت به یک جونور بی قابلیتی می چسبند که هیچ وقت براشون چیزی به جز یابوی بارکش نبوده اند. « صفحه 64 – کتاب گور به گور »
  • آدم سر از کار زن ها در نمیاره تا می آی بفهمی منظورشون چیه، می بینی منظورشون یک چیز دیگه است، تازه پوستت رو می کنندکه چرا منظورشون رو اون جور فهمیده ای. « صفحه 144 – کتاب گور به گور »
  • کلمات هیچ به درد نمی خورند، فهمیدم کلمات حتی با همون مطلبی هم که می خوان بگن جور در نمی آن. وقتی کش به دنیا اومد فهمیدم که کلمه مادری رو یک آدمی ساخته که به این کلمه احتیاج داشته، کلمه ترس رو یک آدمی ساخته که اصلا ترسی نداشته، غرور رو هم آدمی که اصلا غرور نداشته ما ناچار بوده ایم از کلمات کار بکشیم، مثل عنکبوت ها که با دهن از تیر سقف آویزون می شن، تاب می خورند ولی هیچ وقت به چیزی نمی خورند. « صفحه 202 – کتاب گور به گور »
برشی-از-کتاب-گور-به-گور-فروشگاه-اینترنتی-کتاب-تیتاس---تصویر-دوم

فهرست مطالب کتاب گور به گور

  • یادداشت مترجم
  • دارل
  • کورا
  • دارل
  • جوئل
  • دارل
  • کورا
  • دیویی دل
  • تل
  • انسی
  • دارل
  • پیبادی
  • دارل
  • وردمن
  • دیویی دل
  • وردمن
  • تل
  • دارل
  • کش
  • وردمن
  • تل
  • دارل
  • کش
  • دارل
  • وردمن
  • دارل
  • انسی
  • دارل
  • انسی
  • سامسن
  • دیویی دل
  • تل
  • دارل
  • تل
  • دارل
  • وردمن
  • تل
  • دارل
  • کش
  • کورا
  • ادی
  • ویتفیلد
  • دارل
  • آرمستید
  • وردمن
  • موزلی
  • دارل
  • وردمن
  • دارل
  • وردمن
  • دارل
  • وردمن
  • دارل
  • کش
  • پیبادی
  • مک گاورن
  • وردمن
  • دارل
  • دیویی دل
  • کش

در صورت تمایل به خرید کتابگور به گور – اثر ویلیام فاکنر،  هم اکنون می توانید کتاب را از طریق فروشگاه اینترنتی کتاب تیتاس سفارش دهید.

همچنین شما می توانید علاوه بر کتاب  گور به گور، با استفاده از برگه [سفارش کتاب] ، کتاب های دلخواهتان را به آسانی سفارش دهید.

اطلاعات بیشتر

نام کتاب

کتاب گور به گور

نویسنده

ویلیام فاکنر

مترجم

نجف دریا بندری

موضوع

داستان های طنز آمریکایی _ قرن بیستم

مشخصات ظاهری

304 صفحه

ناشر

نشر چشمه

نوبت چاپ

چاپ سیزدهم 1395

شابک

9789643621933

قیمت

24000 تومان

نقد و بررسی ها

هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.