فروشگاه اینترنتی کتاب تیتاس
سبد کالا
0
  • سبد کالا شما خالی است.
علاقه مندی ها
عضویت/ورود
آخرین سفارشات
اطلاعات حساب کاربر
نام و نام خانوادگی:------ تاریخ تولد: / /
تلفن:----- موبایل:-----

شما هنوز آدرسی ثبت نکرده اید

اطلاعات گیرنده کالا
نام:----- نام خانوادگی:-----
تلفن:----- موبایل:-----

شما هنوز آدرسی ثبت نکرده اید

3.67
کتاب میوه خارجی - جوجو مویز - فروشگاه آنلاین تیتاس

کتاب میوه خارجی

رمان میوه خارجی داستانی رازآلود از گذشته های دور با شخصیت هایی هنجارشکن و ترقی خواه در جامعه ای سنت گرا است. لوتی، یکی از شخصیت های برجسته کتاب میوه خارجی از آوارگان جنگ جهانی دوم است و در کودکی به خانواده دکتر هولدن سپرده می شود و در کنار سیلیا، دختر خانواده هولدن که هم سن اوست، رشد می کند و سال های نوجوانی را پشت سر می گذارد.

قیمت پرداختی : 39,000 تومان

ناشر این کتاب

نشر آموت

نشر آموت فعالیت مجوز انتشارات خود را در سال 1383 و فعالیت خود را از 1386 آغاز کرد. انتشارات آموت به خاطر تلاش در رونق ادبیات داستانی، شرکت فعال در نمایشگاه های استانی، أخذ جوایز متعدد از جشنواره ها، تلاش برای جذب نوقلمان، و کسب دستاوردهای قابل توجه در عین جوانی و نوپایی، به عنوان ناشر برگزیده ویژه سال 1392 انتخاب شد. دکتر حسن روحانی، رئیس جمهور وقت ایران، در سال 1392 در مراسم افتتاحیه بیست و هفتمین نمایشگاه بین المللی کتاب از نشر آموت به عنوان یکی از ناشران برتر کشور، تقدیر به عمل آورد.

نویسنده این کتاب

جوجو مویز

جوجو مویز در سال 1969 در لندن متولد شد و همانجا هم بزرگ شد. جوجو مویز بر خلاف الانش که تنها حرفه او نویسندگی است، در جوانی شغل های زیادی داشت. از تایپ کردن تا کنترلر و نویسندگی بروشور تا روزنامه نگاری در رزومه او Jojo Moyez دیده می شود. او در دانشگاه سلطنتی هالووی و کالج بِدفورد تحصیل کرد. مدرک کارشناسی ارشد کارشناسی ارشد خود را در دانشگاه شهذ لندن کسب کرد.

پادکست 2 قسمتی کتاب میوه خارجی

کتاب میوه خارجی – جوجو مویز – نشر آموت

 

درباره جوجو مویز و رمان میوه خارجی

جوجو مویز در کتاب میوه خارجی با محوریت شخصیت های زن و روایت دو داستان موازی در زمان حال و گذشته، با استفاده از پس زمینه و پسامدهای جنگ جهانی دوم، بار دیگر داستان پر کششی را به خوانندگان عرضه کرده است. جوجو مویز بعد از نوشتن کتاب میوه خارجی درسال 2004 موفق به کسب جایزه انجمن رمان نویسان عاشقانه بریتانیا شد.

مترجم رمان های جوجو مویز در ایران خانم مریم مفتاحی است، او فارغ التحصیل رشته مترجمی زبان انگلیسی از دانشگاه علامه طباطبائی است. مریم مفتاحی متولد 1343 در ساری است، او تا به حال توانسته است رمان های زیر را از خانم جوجو مویز به فارسی ترجمه کند:

کتاب میوه خارجی - جوجو مویز - فروشگاه آنلاین تیتاس (تصویر دوم)

معرفی کتاب میوه خارجی

رمان میوه خارجی داستانی رازآلود از گذشته های دور با شخصیت هایی هنجارشکن و ترقی خواه در جامعه ای سنت گرا است. لوتی، یکی از شخصیت های برجسته کتاب میوه خارجی از آوارگان جنگ جهانی دوم است و در کودکی به خانواده دکتر هولدن سپرده می شود و در کنار سیلیا، دختر خانواده هولدن که هم سن اوست، رشد می کند و سال های نوجوانی را پشت سر می گذارد. زندگی در شهری کوچک و بی جنب و جوش مِرِم عذاب آور است و ساکنان کهنه پرستش در مقابل هرکونه تغییر و تحولی از خود مقاومت نشان می دهند. این دو دختر جوان مشتاق هستند تا دور از خانواده و به هر نحو ممکن درِ دنیای جدیدی را به روی خود بگشایند.

در ادامه کتاب میوه خارجی می بینیم که وقتی گروهی سنت شکن از لندن می آیند و در عمارت آرکیدیا ساکن می شود، دو دختر جوان با شیوه جدیدی از زندگی آشنا می شوند. عشقی که پس از آن در قلب لوتی جوانه می زند، عواقبی در پی دارد و زندگی افرادی را تحت تأثیر خود قرار می دهد. اینک بعد از گذشت پنج دهه، عمارت در دست بازسازی است و با برملا شدن اسراری که سال ها در ان مدفون بود، این سوال مطرح می شود: آیا هرگز می توان از گذشته خود گریخت؟

کتاب میوه خارجی - جوجو مویز - فروشگاه آنلاین تیتاس (تصویر چهارم)

قسمتی از رمان میوه خارجی

– عزیزانم، من واقعاً همه تلاشم را کرده ام. اینجا مثل قبرستان سوت و کور است. لوتی، برو به بچه ها بگو ریخت و پاش های آن حیوان کوفتی را جمع و جور کنند. به ویرجینیا بگو کمک کند. گای تو هم برو دمِ در منتظر بایست تا چدر و مادرت بیایند.

سیلیا، محض رضای خدا، تو هم برو طبقه بالا و به خودت برس. کمی آرایش کن. خانواده شوهرت دارند می آیند، مثل اینکه داری عروسی می کنی!

سیلیا جواب داد:

– البته اگر عروسی ای در کار باشد.

لحنش چنان مصیبت زده بود که لوتی یک دفعه سرش را برگرداند.

– احمق نباش! البته که در کار است. حالا هم برو و کمی آرایش کن. اگر دوست داری می توانی از عطر من بزنی. برو ودستی به سر و رویت بکش.

– کدام عطرت؟ شانل؟

– هر کدوم که دوست داشتی…

کتاب میوه خارجی - جوجو مویز - فروشگاه آنلاین تیتاس (تصویر ششم)

کتاب میوه خارجی اولین کتابی است که ما در تیتاس تصمیم گرفته ایم که دو قسمت از کتاب را برای معرفی هر چه بهتر کتاب در اینحا ذکر کنیم:

قسمتی دیگر از کتاب رمان خارجی

– فکر کن آدم تو ولز جنوبی با اسم کوچکی مثل اینیگو دوران کودکیش را بگذراند، عواقبش را هم می بیند.

حالا دِیزی تقریباً نوشیدنی اش را به بیرون تف می کرد. گفت:

– شوخی می کنید. اینیگو جونز؟

– مادرم به معماری علاقه داشت. گفت که من را در ویلتون هاوس وست کانتری حامله شد و اسم سازنده ساختمان را روی من گذاشت… ولی بعدش متوجه شد که ساختمان کار خواهر زاده معمار بوده نه خودش.

– اسمش چی بود؟

– وب. جیمز وب.

دِیزی اسم را تکرار کرد.

– وب. وبی. نه، هیچ کدام به قشنگی اسم الانت نیست.

– آره.

– آها، دست کم توجیه می کند که چرا تو چنین سلیقه خوبی در ساختمان سازی داری.

دِیزی که می خواست هر طور شده نظر او را جلب کند، خجالت را کنار گذاشته بود. جونز همینطور که سرش پایین بود نگاهش کرد. یکی از ابروهایش بالا رفته بود. دِیزی با قاطعیت گفت:

– محشر می شود.

جونز گیلاسش را تا ته سر کشید و گفت:

– بهتر می شود…

کتاب میوه خارجی - جوجو مویز - فروشگاه آنلاین تیتاس (تصویر پنجم)

جملات برگزیده کتاب میوه خارجی

  • گذشته هر فرد کتابی است که خود او سطر سطرش را از حفظ است، اما دیگران فقط عنوانش را می بینند. «ویرجینیا وولف – در کتاب میوه خارجی»
  • هر چیزی خوبی که می بینید، اگر نتوانستید بلافاصله به ارزشش پی ببرید، پس لایقش نیستید.«جوجو مویز – در کتاب میوه خارجی»
  • گاهی بهتر است آدم توجه کمتری به بعضی چیزها بکند، در اینصورت آسیب کمتری می بیند. «جوجو مویز- در کتاب میوه خارجی»
  • اگر هر کاری می کنید باز هم نمی توانید کسی را شاد کنید، پس باید شکست را بپذیرید. «جوجو مویز- در کتاب میوه خارجی»

لیست تمام کتاب های جوجو مویز

فهرست مطالب کتاب میوه خارجی

  • مقدمه
  • بخش اول
    • 8 فصل اول کتاب میوه خارجی ، بخش اول این کتاب را تشکیل می دهند.
  • فصل دوم
    • و از فصل نهم تا فصل بیستم کتاب میوه خارجی که بخش دوم کتاب است، زندگی دِیزی را در 50 سال بعد به تصویر می کشد.
  • خاتمه

اطلاعات بیشتر

نام کتاب

کتاب میوه خارجی

نام اصلی کتاب

foreign fruit

نویسنده

جوجو مویز

مترجم

مریم مفتاحی

موضوع

داستان های انگلیسی

مشخصات ظاهری

624 صفحه

ناشر

نشر آموت

نوبت چاپ

چاپ پنجم – 1395

شابک

9786003840256

قیمت

39000 تومان

3 دیدگاه برای کتاب میوه خارجی

  1. 3 از 5

    :

    خب من پنج کتاب از جوجو مویز خوندم،همشون در یک سطحن تقریبا به نظرم،نکته مثبت این کتاب به نظر من اینه که حالت کلاسیک داره توی بخش اول کتاب،من کلا رفت و آمد بین حال و گذشته و کشف ارتباط بینشوم رو خیلی دوست دارم،ولی خب فضای این کار خیلی خیلی متفاوت با من پیش از تو هست، و اگه کسی به خاطر علاقه به اون، انتخابش کنه، فکر نکنم در نهایت راضی باشه

  2. 4 از 5

    :

    داستانی رازآلود از گذشته‌هایی دور با شخصیت‌هایی هنجارشکن و ترقی‌خواه در جامعه‌ای سنت‌گرا؛
    لوتی از آوارگان جنگ جهانی دوم است و در کودکی به خانواده‌ی دکتر هولدن سپرده می‌شود و در کنار سیلیا، دختر خانواده هولدن که هم‌سن اوست، رشد می‌کند و سال‌های نوجوانی را پشت سر می‌گذارد. زندگی در شهر کوچک و بی‌جنب و جوش «مِرِم» عذاب‌آور است و ساکنان کهنه‌پرستش در مقابل هرگونه تغییر و تحولی از خود مقاومت نشان می‌دهند. این دو دختر جوان مشتاق هستند تا دور از خانواده و به هر نحو ممکن درِ دنیای جدیدی را به روی خود بگشایند. بدین ترتیب وقتی گروهی سنت‌شکن از لندن می‌آید و در عمارت آرکیدیا ساکن می‌شود، با دو شیوه‌ی جدید از زندگی آشنا می‌شوند. عشقی که پس از آن در قلب لوتی جوانه می‌زند، عواقبی در پی دارد و زندگی افرادی را تحت تاثیر قرار می‌دهد. اینک بعد از گذشت پنج دهه، عمارت در دست بازسازی است و با برملا شدن اسراری که سال‌ها در آن مدفون بود، این سؤال مطرح می‌شود: آیا هرگز می‌شود از گذشته‌ی خود گریخت؟
    جوجو مویز در رمان «میوه خارجی» با محوریت شخصیت زن‌ها و روایت دو داستان موازی در حال و گذشته، بار دیگر داستان پرکششی را به خواننده عرضه می‌دارد.

    • :

      از اینکه با ثبت دیدگاه های خود به دیگران یاری می رسانید سپاس گذاریم.« پشتیبانی تیتاس»

  3. 4 از 5

    :

    این کتابشو من از دوستم گرفتم درست مثه کتاب یک ب علاوه یک، شیرین و خوندنی ست.پیشنهاد می کنم بخونیدش

    • :

      از اینکه با ثبت دیدگاه های خود به دیگران یاری می رسانید سپاس گذاریم.« پشتیبانی تیتاس»

دیدگاه خود را بنویسید

برخی از کتاب های نویسنده این کتاب