فروشگاه اینترنتی کتاب تیتاس
سبد کالا
0
  • سبد کالا شما خالی است.
علاقه مندی ها
عضویت/ورود
آخرین سفارشات
اطلاعات حساب کاربر
نام و نام خانوادگی:------ تاریخ تولد: / /
تلفن:----- موبایل:-----

شما هنوز آدرسی ثبت نکرده اید

اطلاعات گیرنده کالا
نام:----- نام خانوادگی:-----
تلفن:----- موبایل:-----

شما هنوز آدرسی ثبت نکرده اید

کتاب عامه پسند - اثر چارلز بوکفسکی - ترجمه پیمان خاکسار - نشر چشمه - فروشگاه اینترنتی کتاب تیتاس - تصویر جلد

کتاب عامه پسند – اثر چارلز بوکفسکی

راوی داستان کتاب عامه پسند نیک بلان، کارآگاه شخصی است که چند پرونده عجیب و غریب را باهم پیش می برد و رمز گشایی می کند. در ابتدای کتاب فرشته مرگ به سراغش می آید و از او می خواهد نویسنده فرانسوی لویی فردینان سلین را دستگیر کند در طول این جست و جو سه مأموریت دیگر نیز نیز دنبال می شود که یکی از ان ها مردی پولدار است که می خواهد خیانت همسرش را اثبات کند دیگری دور کردن یک زن زیبا و فضایی از زندگی مدیر یک موسسه و در آخر پیدا کردن گنجشک قرمز برای جان بارتون است.

قیمت پرداختی : 17,500 تومان
شناسه محصول: 9789643625726 دسته: برچسب: , ,

ناشر این کتاب

نشر چشمه

نشر چشمه از سال ۱۳۶۴ کتاب چاپ کرده است. سال‌های ابتدایی تعداد کتاب‌های چاپ‌شده بسیار اندک بود، چون این انتشارات از آن ناشرانی است که از کتابفروشی به انتشاراتی رسیده است، و سال‌های اولیه رونق کتابفروشی‌ شان اهمیت بیشتری داشت. رفته‌رفته روند چاپ کتاب شکلی صعودی به خود گرفت، تا این‌که سال ۱۳۸۸ توانستند بیش از ۲۷۰ کتاب منتشر کنند؛ کتاب‌هایی در حوزه‌های مختلف.

نویسنده این کتاب

چارلز بوکفسکی

چارلز بوکفسکی شاعر و نویسنده آمریکایی در 16 آگوست سال 1920 در آندرناخ آلمان متولد شد. پدرش سربازی آمریکایی بود که همسری آلمانی داشت. سه ساله بود که والدینش به آمریکا رفتند. او در لس آنجلس بزرگ شد و پنجاه سال در همان جا زندگی کرد. او در سال 1939 تا سال 1941 در کالج لس آنجلس حضور یافت اما کالج را ترک کرد و به نیویورک رفت تا نویسنده شود. عدم موفقیت او در انتشار کتاب هایش موجب شد به مدت ده سال به الکل روی آورد...

سفارش سریع و آسان کتاب

برای زمان شما ارزش قائل هستیم. تنها با پر کردن فرم زیر این کتاب را سفارش دهید. (دیگر نیاز به ثبت فاکتور نیست، همکاران ما در اولین فرصت با شما تماس خواهند گرفت.)

عکس و جملات ناب کتاب عامه پسند – اثر چارلز بوکفسکی

کتاب عامه پسند - اثر چارلز بوکفسکی - ترجمه پیمان خاکسار - نشر چشمه

درباره چارلز بوکفسکی نویسنده کتاب عامه پسند

چارلز بوکفسکی شاعر و نویسنده آمریکایی در 16 آگوست سال 1920 در آندرناخ آلمان متولد شد. پدرش سربازی آمریکایی بود که همسری آلمانی داشت. سه ساله بود که والدینش به آمریکا رفتند. او در لس آنجلس بزرگ شد و پنجاه سال در همان جا زندگی کرد. او در سال 1939 تا سال 1941 در کالج لس آنجلس حضور یافت اما کالج را ترک کرد و به نیویورک رفت تا نویسنده شود. عدم موفقیت او در انتشار کتاب هایش موجب شد به مدت ده سال به الکل ر.ی آورد. بعد از اینکه دچار زخم معده شد تصمیم گرفت تا نویسندگی را دوباره شروع کند. او برای تامین خرج نویسندگی اش کارهای مختلفی از جمله شستن ظرف ها، راننده کامیون، پستچی، نگهبانی، سرپرست ایستگاه گاز و… انجام داد. اولین داستان کوتاهش را وقتی بیست و چهار ساله بود منتشر کرد. در سی و پنج سالگی سرودن شعر را آغاز کرد.

رمان نویسی بوکفسکی از زمانی شروع شد که در سال 1970 جان مارتین مدیر انتشارات بلک اسپرو از او خواست تا یک رمان بنویسد، چون به نظرش داستان از شعر پر فروش تر بود. دو هفته بعد تلفن مارتین زنگ خورد و بوکفسکی به او خبر داد که رمان را تمام کرده، مارتین از او پرسید چه جوری دو هفته ای رمان نوشتی؟ بوکفسکی در جوابش فقط گفت « از ترسم ».

ترس بوکفسکی این بود که مارتین مقرری صد دلاری اش را قطع کند. او که پانزده سال کارمند اداره پست آمریکا بود تمام تجربیاتش را در رمانی باز آفرینی کرد به نام اداره پست.

چارلز بوکفسکی در 9 مارس 1994 در سن پدروی کالیفرنیا در سن 73 سالگی، اندکی بعد از تمام کردن رمان عامه پسند بر اثر بیماری سرطان خون در گذشت.

معرفی کتاب عامه پسند

کتاب عامه پسند رمانی است که در طی دو هفته خلق شد. عامه پسند آخرین اثری است که در زمان حیات بوکفسکی چاپ شد. او چند ماه پس از انتشار این کتاب در سال 1994 در گذشت. نام اصلی کتاب پالپ است. پالپ به مجلات بی ارزشی گفته می شود که معمولا روی کاغذ کاهی چاپ می شوند. همچنین به معنای مبتذل یا بازاری هم هست که سلیقه ی ایرانی در ترجمه عامه پسندش کرده است.
راوی داستان کتاب عامه پسند نیک بلان، کارآگاه شخصی است که چند پرونده عجیب و غریب را باهم پیش می برد و رمز گشایی می کند. در ابتدای کتاب فرشته مرگ به سراغش می آید و از او می خواهد نویسنده فرانسوی لویی فردینان سلین را دستگیر کند در طول این جست و جو سه مأموریت دیگر نیز نیز دنبال می شود که یکی از ان ها مردی پولدار است که می خواهد خیانت همسرش را اثبات کند دیگری دور کردن یک زن زیبا و فضایی از زندگی مدیر یک موسسه و در آخر پیدا کردن گنجشک قرمز برای جان بارتون است.
در خلال داستان راوی داستان نیک بلان دیالوگ های جالبی با خودش بر قرار می کند که از جذابیت های جالبی برخوردار است. کتاب عامه پسند ماجرایی پلیسی دارد ولی با سایر رمان های پلیسی تفاوت دارد. در کتاب عامه پسند جنایتی اتفاق نمی افتد. شخصیت کارآگاه نیکی بلان در این رمان شخصی زیرک و توانا نیست بلکه مردی کم توان است و فقط به کمک شانس و دیگران موفق می شود رمز گشایی کند و وظیفه خود را انجام دهد.
کتاب عامه پسند کتابی جذاب است که شخصیت های زیادی ندارد و مخاطب به سادگی می تواند ارتباط با شخصیت ها و فضای تخیلی رمان بر قرار کند.

قسمتی از کتاب عامه پسند

روز بعد باز دوباره برگشته بودم دفتر. احساس بیهودگی می کردم و اگر بخواهم رک حرف بزنم حالم از همه چیز به هم می خورد. نه من قرار بود به جایی برسم نه کل دنیا. همه مان فقط ول می گشتیم و منتظر مرگ بودیم. در این فاصله هم کارهای کوچکی می کردیم تا فضاهای خالی را پر کنیم. بعضی از ماها حتا این کار های کوچک را هم نمی کردیم. ما جزء نباتات بودیم. من هم همینطور. فقط نمی دانم چه جور گیاهی بودم. احساس می کردم شلغمم. سیگاری روشن کردم، دودش را تو دادم و تظاهر کردم که … به جهنم.

جملات ناب از کتاب عامه پسند

بعضی وقت ها فکر می کنم که اصلا نمی دانم کی هستم؟ « چارلز بوکفسکی – کتاب عامه پسند »

جهنم چیزی است که خودت خلقش می کنی. « چارلز بوکفسکی – کتاب عامه پسند »

زندگی آدم را فرسوده می کند، نحیف می کند. « چارلز بوکفسکی – کتاب عامه پسند »

یک چیزهایی که آدم دیوانه می کند همین انتظار کشیدن است. « چارلز بوکفسکی – کتاب عامه پسند »

من در واقع بین فضا و مرگ نشسته بودم. هر دو در هیبت زن! « چارلز بوکفسکی – کتاب عامه پسند »

کی ممکن است دلش بخواهد صد و دو سال عمر کند؟ هیچ کس جز یک احمق. « چارلز بوکفسکی – کتاب عامه پسند »

بیشتر مردم اصلا خوب زندگی نمی کنند، اون ها فقط فرسوده می شن. « چارلز بوکفسکی – کتاب عامه پسند »

برش هایی از کتاب عامه پسند

هیچ وقت ها صبح ها تلفن جواب نمی دادم. تلفن پنج بار زنگ خورد و بعد قطع شد. با خودم خلوت کرده بودم. تنها ماندن با خود مزخرفم بهتر از بودن با یک نفر دیگر بود. هرکسی که باشد. همه شان ان بیرون حق دارند حقه های حقیر سر همدیگر سوار می کنند و کله معلق می زنند. پتو را تا گردنم بالاکشیدم و صبر کردم. « صفحه 89 – کتاب عامه پسند »

مردم تمام عمرشان انتظار می کشیدند. انتظار می کشند که زندگی کنند، انتظار می کشند که بمیرند. انتظا می کشند ازدواج کنند و بعد منتظر طلاق گرفتن می شوند. منتظر غذا خوردن می شوند، و وقتی سیر می شوند باز هم صبر می کنند تا نوبت دوباره خوردن برسد. توی مطب روان پزشک با بقیه روانی ها انتظار می کشیدی و نمی دانستی آیا تو هم جزء آن ها هستی یا نه؟ « صفحه 98 – کتاب عامه پسند »

احساس عجیبی داشتم. می دانید، هیچ چیز برایم مهم نبود. بانوی مرگ، سلین، بازی کلافه ام کرده بود. هیچ حسی نسبت به هیچ چیزی نداشتم. زندگی علاوه بر پوچ بودن، خر حمالی مطلق هم بود. فکر کن در عمرت چند بار شورتت راپایت کرده ای. وحشتناک بود، نفرت انگیز بود، حماقت محض بود. « صفحه 107 – کتاب عامه پسند »

من باید تمام زندگی ام را صرف گشتن دنبال راه حل می کردم. آدم هایی که در عمرشان از پس حل کردن چیزی بر آمده بودند معمولا پشتکار زیاد داشتند و کمی هم خوش شانسی. اگر به اندازه کافی پا فشاری می کردی معمولا شانس هم به دنبالش می آمد. خیلی از آدم ها نمی توانند منتظر شانس بمانند، پس تسلیم می شوند. « صفحه 112 – کتاب عامه پسند »

اغلب بهترین قسمت های زندگی اوقاتی بوده اند که هیچ کاری نکرده ای و نشسته ای و درباره زندگی فکر کرده ای. منظورم این است که مثلا می فهمی که همه چیز بی معناست، بعد به این نتیجه می رسی که خیلی هم نمی تواند بی معنا باشد، چون تو می دانی که بی معناست و همین آگاهی تو از بی معنا بودن تقریبا معنایی به آن می دهد. می دانی منظورم چیست؟ بدبینی خوش بینانه. « صفحه 148 – کتاب عامه پسند »

اطلاعات بیشتر

نام کتاب

کتاب عامه پسند

نویسنده

چارلز بوکفسکی

مترجم

پیمان خاکسار

موضوع

داستان های آمریکایی قرن 20

مشخصات ظاهری

198 صفحه

ناشر

نشر چشمه

نوبت چاپ

چاپ نهم – 1394

شابک

9789643625726

نقد و بررسی ها

هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.