فروشگاه اینترنتی کتاب تیتاس
سبد کالا
0
  • سبد کالا شما خالی است.
علاقه مندی ها
عضویت/ورود
آخرین سفارشات
اطلاعات حساب کاربر
نام و نام خانوادگی:------ تاریخ تولد: / /
تلفن:----- موبایل:-----

شما هنوز آدرسی ثبت نکرده اید

اطلاعات گیرنده کالا
نام:----- نام خانوادگی:-----
تلفن:----- موبایل:-----

شما هنوز آدرسی ثبت نکرده اید

Don1-1

کتاب دن آرام – میخائیل شولوخف – ترجمه محمود اعتمادزاده –دوره کامل 4 جلدی

محتوای کتاب دن آرام، قشرهای مردم قزاق را در کشاکش این تندباد نشان می دهد و قهرمان اصلی آن گریگوری ملخوف را، که نمونه یک کشاورز سختکوش و آزادمنش و کار دوست است، با همه دلاوری و نیروی روحی و تیزبینی عملی که در اوست و در آزمون حوادث او را تا حد فرماندهی یک لشکر شورشی بالا می برد

قیمت پرداختی : 90,000 تومان

سفارش آسان کتاب

برای زمان شما ارزش قائل هستیم. تنها با پر کردن فرم زیر این کتاب را سفارش دهید.

میخائیل شولوخف نویسنده کتاب دن آرام

نگارنده کتاب دن آرام میخائیل شولوخف، نویسنده ای است بتمامی پرورده دوران شوروی، و اگر بیان هنر او با سنن کلاسیک داستان نویسی روس پیوند خویشاوندی نزدیک دارد و در واقع ادامه و گسترش همان است، مایه و محتوای آن تجربه بس عظیم و بس دردناک مردم کشوری بزرگ و پهناور و عقب مانده در گذار از مرحله ای به مرحله دیگر اجتماعی است.
و شولوخف، در تصویری که از این رستاخیز واقعی بدست می دهد، ناظری آسوده و فارغ البال نیست که قضایا را از بیرون نگریسته باشد. او خود با رگ و پوست و سراسر هستی خویش در درون وقایع جای داشته است و هنرش از تجربه با خون و عرق آب داده اش مایه می گیرد.

زندگی نامه میخائیل شولوخف

میخائیل آلکساندرویچ شولوخف نویسنده کتاب دن آرام در 24 ماه مه 1905 در یکی از روستاهای بخش ویوشنسکایا، در سرزمین قزاق نشین ((دون))، دیده به روشنائی زندگی گشود.
شولوخف در سال 1918، یعنی تا سیزده سالگی، به مدرسه رفت. در آن سال، به دنبال انقلاب روسیه، جنگ داخلی و شورش در سرزمین قزاق نشین دون در گرفت و برای این پسرک پر شور بیکباره دفتر کودکی و بیخبری در نوردیده شد. سیل خروشان حوادث او را مانند هزاران هزار نوجوان دیگر به میدانهای جنگ و برادرکشی کشاند.

چاپ و انتشار چهار مجلد کتاب دن آرام که مشتمل بر هشت بخش است از 1928 تا 1940 طول کشید و رویهم نویسنده چهارده سال در این کار رنج برد.
وی جایزه استالین (1941) و جایزه لنین (1960) را در شوروی برنده شد و در سال 1965 مفتخر به دریافت جایزه نوبل ادبیات گردید.

برشی از کتاب دن آرام (جلد یکم)

جابجا هنوز ستارگان در آسمان خاکستری رنگ نزدیک صبح پرپر می زدند. باد از زیر توده ابر می وزید. مه در بلندی برفراز دون می غلطید و بر دامنه تپه گچی انباشته می شد و مانند ماری خاکستری رنگ و بی سر در آبکندها می خزید.

کرانه چپ رودخانه، باریکه ریگزار، تالاب ها و بیشه های گرد آن، نیزارهای باتلاقی و درختان شبنم نشسته در روشنائی سرد و نشاط آمیز سپیده دم سر بر می داشتند. در پائین خط افق آفتاب آهسته می سوخت و بر نمی آمد.

برشی از کتاب دن آرام (جلد دوم)

اینک دو سال است که این جنگ لعنتی ادامه دارد. دو سال است که در سنگرها به خاطر منافعی که از آن شما نیست رنج می کشید.
دو سال است که خون دهقانان و کارگران همه کشورها روان است. صدها هزار کشته و زخمی، صدها هزار بیوه و یتیم محصول این کشتارهاست. برای چه می جنگید؟ از منافع چه کسی دفاع می کنید؟

 برشی از کتاب دن آرام (جلد سوم)

روزی بارانی و تیره بود. برگهای زرد مانند برف بر سراسر دره می بارید و زمزمه کنان بر زمین می نشست.
برگهای بید سرخ به رنگ خون بود. در خرمنگاه پشته هایی از کاه رخشان برپا بود. ابرهای نرمی که خبر از زمستان می داد زمین نمور را در بر می گرفت.

برشی از کتاب دن آرام (جلد چهارم)

شما با دشمن مشترک مان دلیرانه مبارزه کردید. میهن ما که بتدریج از یوغ وحشت بار بلشویک ها آزاد می شود خدمات شما را از یاد نخواهد برد.
من مایلم به زنان ده شما، که چنانکه می دانیم در مبارزه مسلحانه بر ضد سرخ ها هنرنمائی خاصی کرده اند، پاداش بدهم.

کتاب دن آرام - اثر میخائیل شولوخف - ترجمه محمود اعتمادزاده - انتشارات فردوس

 

موضوع کتاب دن آرام

کتاب دن آرام در واقع نشات گرفته از 4 سالی است که (1922-1918) شولوخف در صفوف سربازان سرخ با دشمن هم زبان و هم خانه جنگید. آنچه در این سالهای بی رحمی و گرسنگی و بیماری و مرگ، بر او گذشت. اثری نازدودنی بر جان او نهاد.

محتوای کتاب دن آرام، قشرهای مردم قزاق را در کشاکش این تندباد نشان می دهد و قهرمان اصلی آن گریگوری ملخوف را، که نمونه یک کشاورز سختکوش و آزادمنش و کار دوست است.
با همه دلاوری و نیروی روحی و تیزبینی عملی که در اوست و در آزمون حوادث او را تا حد فرماندهی یک لشکر شورشی بالا می برد، در برابر دو راهی هائی که سیر وقایع در تغییرات سریع و ناگهانی خود پیش روی او می گذارد همچون بازیچه ای دستخوش تردید و تزلزل تصویر می کند و سرانجام هم او را به شکست کامل و محتوم خود می کشاند.

 

کتاب دن آرام - اثر میخائیل شولوخف - ترجمه محمود اعتمادزاده - انتشارات فردوس2

 

قسمتی از کتاب دن آرام

گریگوری پس از نخستین بانگ خروس از شب نشینی باز آمد. از سرسرا بوی رازک تخمیر شده و سرخس خشک بر می خاست. با نوک پا به اطاق رفت . رختهایش را در آورد. شلوار نوار بسته روزهای جشن خود را به میخ آویزان کرد و به رختخواب رفت.
روی کف اطاق فروغ زرین و خواب آلود ماه را چوبهای پنجره تکه تکه می کرد. پرتو تیره گشته شمایل های نقره ای در کنجی از زیر دستمال های برودری دوز بر می تافت. مگس های از خواب پریده، روی چراغ و بالای تخت یکنواخت وزوز می کردند.

کتاب دن آرام - اثر میخائیل شولوخف - ترجمه محمود اعتمادزاده - انتشارات فردوس3

 

آثار میخائیل شولوخف

  • کتاب دن آرام
  • کتاب آنها برای سرزمین پدریشان جنگیدند
  • کتاب زمین نوآباد
  • کتاب سرنوشت یک انسان
  • کتاب علم کین
  • کتاب کره اسب

 

 

 

قسمتی از فهرست کتاب دن آرام

  • بخش نخست
  • بخش دوم
  • بخش سوم
  • بخش چهارم
  • بخش پنجم
  • بخش ششم
  • بخش هفتم
  • بخش هشتم

 

در صورت تمایل به خرید کتاب دن آرام اثر میخائیل شولوخف، هم اکنون می توانید کتاب را از طریق فروشگاه اینترنتی کتاب تیتاس سفارش دهید.

همچنین شما می توانید علاوه بر کتاب دن آرام، با استفاده از برگه [سفارش کتاب] ، کتاب های دلخواهتان را به آسانی سفارش دهید.

اطلاعات بیشتر

نام کتاب

دن آرام

نام اصلی کتاب

Tikhil Don=And quicl flows the Don:a novel in for books:1974

نویسنده

میخائیل شولوخف

مترجم

محمود اعتمادزاده به آذین

موضوع

داستان های روسی

مشخصات ظاهری

2447 صفحه

ناشر

انتشارات فردوس

نوبت چاپ

چاپ سوم – 1391

شابک

9789643204099

قیمت

90000

نقد و بررسی ها

هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.