فروشگاه اینترنتی کتاب تیتاس
سبد کالا
0
  • سبد کالا شما خالی است.
علاقه مندی ها
عضویت/ورود
آخرین سفارشات
اطلاعات حساب کاربر
نام و نام خانوادگی:------ تاریخ تولد: / /
تلفن:----- موبایل:-----

شما هنوز آدرسی ثبت نکرده اید

اطلاعات گیرنده کالا
نام:----- نام خانوادگی:-----
تلفن:----- موبایل:-----

شما هنوز آدرسی ثبت نکرده اید

کتاب بادی آرتیست - اثر دان دلیلو - انتشارات ناهید - فروشگاه اینترنتی کتاب تیتاس - TITTAS Online Book Store (تصویر جلد)

کتاب بادی آرتیست – اثر دان دلیلو – انتشارات ناهید

کتاب «بادی آرتیست»ا ثر «دان دلیلو» و ترجمه شده توسط «منصوره وفایی» است و انتشارات ناهید آن را منتشر کرده است. بادی آرتیست اولین رمانی است که از این نویسنده ی بزرگ آمریکایی به زبان فارسی ترجمه شده است. دان دلیلو با رمان هشتصد صفحه ای خود به نام «جهان زیرین» عنوان بهترین رمان نویس قرن بیستم را به خود اختصاص داد.

قیمت پرداختی : 7,500 تومان

سفارش سریع و آسان کتاب

برای زمان شما ارزش قائل هستیم. تنها با پر کردن فرم زیر این کتاب را سفارش دهید. (دیگر نیاز به ثبت فاکتور نیست، همکاران ما در اولین فرصت با شما تماس خواهند گرفت.)

کتاب بادی آرتیست – اثر دان دلیلو – مترجم منصوره وفایی – انتشارات ناهید

درباره ی نویسنده ی کتاب بادی آرتیست «دان دلیلو»

دان دلیلو متولد 20 نوامبر 1936 در یک خانواده ی کاتولیک ایتالیایی طبقه کارگردر آمریکا  به دنیا آمد. دان دلیلو نویسنده، نمایشنامه نویس، فیلم نامه نویس، پدید آور و رمان نویس است. در نوجوانی علاقه ی چندانی به نوشتن نداشت. او تابستان‌ها به عنوان پارکبان، ساعت‌ها وقت خود را صرف راهنمایی و پارک ماشین‌ ها می‌ کرد. پس از فارغ‌ التحصیلی از دانشگاه «فوردهام» در «برونکس» با مدرک لیسانس در رشته هنرهای ارتباطی در سال ۱۹۵۸ به حرفه آگهی‌ نویسی روی آورد. وی بارها شغل خود را رها کرد و سرانجام به همان حرفه نویسندگی روی آورد. نخستین مجموعه داستان کوتاه‌ اش با نام «The River Jordan» در سال ۱۹۶۰ منتشر شد و از آن پس تا کنون وی تقریباً بیست مجموعه داستان کوتاه و شانزده رمان منتشر کرده است.

دلیلو یکی از چهار نویسنده بزرگ زمان ‌اش شناخته می‌شود که توانسته بالغ بر بیست و پنج جایزه معتبر جهانی را از آن خود کند، نخستین جایزه را در سال ۱۹۷۹ و آخرین جایزه را در سال ۲۰۱۰ دریافت کرد. خودش می‌گوید بسیار متأثر از جیمز جویس، ویلیام فاکنر و ارنست همینگوی می‌باشد. دلیلو رمان‌نویسی پُست مدرن است که تحت تأثیر جاز، فیلم‌های خارجی و اکسپرسیونیسم ذهنی است. «سر و صدای سفید» هشتمین رمان دلیلوست که در سال ۱۹۸۵ منتشر شد و در همان سال جایزه «کتاب ملی» و «حلقه منتقدان کتاب ملی» را از آن خود کرد. وی همچنین برنده جوایزی همچون جایزه ایمپک دوبلین شده است.

کتاب بادی آرتیست - فروشگاه اینترنتی کتاب تیتاس - تصویر چهارم

موضوعات اصلی آثار دلیلو

ویژگی‌ های اصلی آثار دلیلو درباره ی موضوع جنگ اتمی، عصر دیجیتالی، جنگ سرد، تروریسم بین ‌المللی، هنر و پیچیدگی‌ های زبانی است. عدم قطعیت از برجسته ‌ترین حوزه پست مدرنیستی «سر و صدای سفید» است. چند – شقگیِ راویِ اصلی رمان با به هم ریختگی خانوادگی، درگیر شدن با مسئلهٔ بزرگ جهانی، اضطراب و نگرانی موجود در عصر حاضر و از همه مهم‌تر مسئله «ترس از مرگ» و ترسِ از دست دادنِ وابستگی‌ها و دلبستگی‌های انسانی، همه و همه رمان حاضر را به یکی از رمان‌های برجسته آمریکایی بدل کرده است.

معرفی کتاب بادی آرتیست

کتاب «بادی آرتیست»ا ثر «دان دلیلو» و ترجمه شده توسط «منصوره وفایی» است و انتشارات ناهید آن را منتشر کرده است. بادی آرتیست اولین رمانی است که از این نویسنده ی بزرگ آمریکایی به زبان فارسی ترجمه شده است. دان دلیلو با رمان هشتصد صفحه ای خود به نام «جهان زیرین» عنوان بهترین رمان نویس قرن بیستم را به خود اختصاص داد.

کتاب بادی آرتیست - فروشگاه اینترنتی کتاب تیتاس - تصویر سوم

جملات ناب کتاب بادی آرتیست

تنم هیچ وقت دشمن من نبوده، همیشه در آن احساس چابکی کرده ام. کارهایی به آن یاد داده ام که تن های دیگر نمی توانند انجام بدهند. «دان دلیلو – در کتاب بادی آرتیست»

این بیهودگی ست، همه اش همین است. اما بیهودگی برای بازیگر لازم است و نوعی خلا است. همان جایی ست که کلمه از آن می آید و همان چیزی ست که روی آن کار می کنم و بهش تکیه می دهم. «دان دلیلو – در کتاب بادی آرتیست»

خیلی چیزها جالب اند، ابلهانه اند، اما ذره ای به حقیقت نزدیک نیستند. «دان دلیلو – در کتاب بادی آرتیست»

اگر نظم زنجیرواری نیست، جز آنچه ما در جهان به وجود می آوریم تا خودمان را ایمن نگه داریم، پس شاید امکان دارد، که از وضعیتی بی نام به وضعیت بی نام دیگری برویم، مگر این که اصلا چنین امکانی نباشد. «دان دلیلو – در کتاب بادی آرتیست»

قسمتی از کتاب بادی آرتیست

نه این که زن بداند شب های مرد چطور بودند. فقط یک شب. زن نمی توانست بخوابد و شب از نیمه گذشته، مدتی جلوِ در اتاق مرد ایستاده بود و به سروصدای گوش خراش سوراخ های بینی مرد گوش می داد و وقتی به خودش آمده بود که یک جور غیرعادی رفته بود تو. مرد توی خواب همان قدر ناآشنا می زد که هر کس دیگر.

نگاه کن! تنی کفن پوش که آرام دل دل می زند، تو حسش می کنی، وقتی به آن تن خاموش و شکننده نگاه می کنی که می تواند مال هرکسی باشد، یا وقتی به آن تن خاموش و شکننده نگاه می کنی که می تواند مال هرکسی باشد، یا وقتی کنار شوهرت دراز می کشی، بعد از عشق بازی، و گرمای رویاهای بی ترحمش را دم می زنی و می مانی که او کی می تواند باشد و با عطوفت در این حقیقت غوطه ور می شوی که هرگز نخواهی دانست، چرا که این رازی ست که خواب در ژرفنای رگ و پی اش از آن محافظت می کند، در سطوحش، لابه ها و چین خوردگی ها.

امروز صبح زن از اسم مرد حرف زد یا خواست بزند. این کار را با هم کردند. شروع کردند و تمام کردند. اما هر چه بیش تر حرف می زند – آن ها مدتی حرف زدند و بعد موضوع را عوض کردند و مرد ضبط صوت را خاموش کرد و زن روشنش کرد و شاید مرد یک اسم داشت، بله اما فراموشش کرده بود یا گمش کرده بود و نمی توانست برش گرداند.

کتاب بادی آرتیست - فروشگاه اینترنتی کتاب تیتاس - تصویر اول

دیگر آثار ترجمه شده ی دان دلیلو به زبان فارسی

  • سر و صدای سفید
  • به خاک افتاده
  • جهان وطن
  • برفک
  • نقطه امگا

برخی از آثار ترجمه نشده ی دان دلیلو

  • The River Jordan
  • Take the “A” Train
  • Spaghetti and Meatballs
  • Coming Sun.Mon.Tues
  • Baghdad Towers West
  • The Uniforms
  • In the Men’s Room of the Sixteenth Century
  • Total Lost Weekend
  • Creation
  • The Sightings
  • Human Moments in World War III
  • The Ivory Acrobat
  • The Runner
  • Pafko at the Wall
  • The Angel Esmeralda
  • Baader-Meinhof
  • Still Life

نمایشنامه های دان دلیلو

  • The Engineer of Moonlight
  • The Day Room
  • Valparaiso
  • Love-Lies-Bleeding
  • The Word for Snow

فیلم نامه های دان دلیلو

  • Game 6

فهرست مطالب کتاب بادی آرتیست

  • فصل اول
  • فصل دوم
  • فصل سوم
  • فصل چهارم
  • فصل پنجم
  • فصل ششم
  • فصل هفتم

در صورت تمایل به خرید کتاب بادی آرتیست، اثر دان دلیلو، مترجم منصوره وفایی، هم اکنون می توانید کتاب را از فروشگاه اینترنتی کتاب تیتاس سفارش دهید.

همچنین شما می توانید علاوه بر کتاب بادی آرتیست، با استفاده از برگه سفارش کتاب، کتاب های دلخواهتان را به آسانی سفارش دهید.

 

اطلاعات بیشتر

نام کتاب

کتاب بادی آرتیست

نام اصلی کتاب

The body artist: a novel

نویسنده

دان دلیلو

مترجم

منصوره وفایی

موضوع

داستان های آمریکایی

مشخصات ظاهری

108 صفحه

ناشر

انتشارات ناهید

نوبت چاپ

چاپ دوم – 1394

شابک

9786005865363

قیمت

7500 تومان

نقد و بررسی ها

هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.